Prevod od "se vznáším" do Srpski

Prevodi:

lebdim

Kako koristiti "se vznáším" u rečenicama:

Já už teď se vznáším v oblacích.
Meni ne izgleda tako, jer sam veæ u oblacima.
Když si budu myslet, že se vznáším... a ty si budeš myslet, že se vznáším... tak se to stane.
Ako ja mislim da lebdim... i ti misliš da lebdim... onda se to dešava.
Za války se vznáším jako oblaka.
U ratu sam uvek dobro raspoložen.
Je to tady. Je to gejzír a já se vznáším na jeho vrcholu.
Sedim na njemu, to je gejzir, i ja pucam u vis sa njegovog vrha.
Sním o tom, že se vznáším v oblacích svého vlastního života sledujíc, jak se rozvíjí.
Sanjam da plutam na površini vlastitog života, gledam ga odmotanog, posmatram ga.
No, pro kluka, kterej běžně po prvním rande skáče z padáku, se vznáším v oblacích.
Pa, za momka koji obièno preseca konopac posle prvog sastanka, ja sam meðu oblacima.
Ach miláčku, miláčku, nikdy jsem se tak necítila. Romanticky se vznáším ve vzduchu.
O, dragi, o, dragi, nikadasenisamoseæalaovako, romantièno, sasvim sam uzdignuta.
Mám pocit, že se vznáším a sám sebe vidím tam někde dole, toulat se jako starého prašivého psa.
Oseæam se kao... Oseæam se kao da lebdim i gledam dole na sebe, skitajuæi naokolo kao jebeni šugavi matori pas.
Měl jsem pocit, že se vznáším pryč.
Oseæao sam se... Oseæao sam se kao da æu odlebdeti.
Když jsi mě poprvé políbil, cítila jsem, že se vznáším.
Kad me poljubiš, oseæam kao da letim.
Buď jsem na děravé lodi, nebo se vznáším na oceánu.
Odluèi se više, jesam li na èamcu koji tone... ili plutam na okeanu?
Měl byste o mně vědět, Jimbo, že se vznáším.
Stvari koje o meni znaš Jimbo... plutam.
Nebo na jedno z těch míst, kde se vznáším nad velkým větrákem!
Ili tamo gdje lebdiš iznad ogromnog ventilatora.
Vzpomínám si, jak se vznáším nad stromem...
Seæam se da sam lebdeo iznad stabala...
Nevěděl jsem, že se vznáším ve vzduchu.
Pre toga, nisam znao da sam bio u vazduhu.
A já se vznáším světem, který je nový a svobodný!
I jedrim kroz svet koji je nov, koji je slobodan!
Lidi, musím říct, že se vznáším, opravdu.
Dečki, moram reći, hodam na zraku, stvarno jesam.
Když se vznáším nad scénami, které si vytvářím ve své mysli, zažívám vnitřní klid.
Kada prelećem predele koje stvaram u svom umu, ja sam spokojna.
0.18215799331665s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?